Möchten Sie wissen, wie man Hieroglyphen perfekt liest? Ihren Namen in Hieroglyphen schreiben?
Das ist perfekt, als Liebhaber des alten Ägypten sind wir hier, um Ihnen zu helfen!
Eine Hieroglyphe kann entweder als Buchstabe, als Laut oder als ganzes Wort übersetzt werden. Um also mit dem Lesen antiker Hieroglyphen beginnen zu können, müssen Sie das ägyptische Alphabet mit 24 Buchstaben kennen.
Wir werden gemeinsam in diesem Artikel entdecken:
- Das ägyptische Alphabet mit 24 Buchstaben
- Die verschiedenen Arten anderer Hieroglyphen (und ihre Bedeutung)
- Die verschiedenen „vereinfachten Formen von Hieroglyphen“
Nach der Lektüre dieses Artikels werden Sie in der Lage sein, Hieroglyphen zu lesen und einem erfahrenen Schreiber des alten Ägypten nachzugehen.
Lassen Sie uns gleich das Geheimnis der Hieroglyphenschrift entdecken.
1) Das Alphabet der Hieroglyphen
A) Hieroglyphen-Buchstaben
Wie in unserem Alphabet stellten einige Hieroglyphen in der ägyptischen Schrift einen Buchstaben dar und bildeten ein Alphabet mit 24 Buchstaben (im Vergleich zu 26 heute). Diese Symbole werden Tonträger genannt.
Sie werden feststellen, dass es im oben dargestellten Papyrus-Alphabet Fälle gibt, in denen zwei gleiche phonetische Zeichen unterschiedliche Laute übersetzen (der Buchstabe „Y“, beispielsweise ausgedrückt durch zwei „I“-Symbole). Es gibt auch Fälle, in denen bestimmte Buchstaben durch mehrere Symbole dargestellt werden (der Vokal „A“ wird sowohl durch „Arm“ als auch durch „Adler“ dargestellt).
B) Hieroglyphensilbe
Einige Hieroglyphen stellten eine ganze Silbe mit zwei oder drei Buchstaben dar. Diese Hieroglyphen werden auch „Phonogramme“ genannt . Das sind zum Beispiel Laute wie „sha“ oder „ch“.
C) Die anderen Arten von Hieroglyphen
Die „Determinatoren“ definieren die zusätzlichen Symbole , die am Ende eines Wortes hinzugefügt werden, um dessen Bedeutung zu ändern (und somit die gleiche Funktion wie Suffixe in unserer modernen Sprache haben). Es gibt drei Arten von Determinatoren:
- Diese werden verwendet, um Homonyme wie „bight/bite“, „hoes/hose“ und „hi/high“ zu unterscheiden , um Missverständnisse zu vermeiden, wenn mehrere Wörter auf die gleiche Weise geschrieben werden.
- Diese werden verwendet, um das Geschlecht ( männlich / weiblich ) eines Wortes zu kennzeichnen. Am Ende eines Wortes steht das „Mann“-Symbol für das Männliche, während das „Frau“-Symbol für das Weibliche steht.
- Diejenigen, die zur Kennzeichnung der Zahl (Singular/Plural) verwendet werden . Ägyptische Wörter werden zunächst im Singular geschrieben. Um sie in den Plural zu bringen, fügen Sie einfach drei „Stick“-Symbole am Ende des Wortes hinzu. In unserer modernen Sprache ist es ein bisschen so, als würde man am Ende eines Wortes ein „s“ hinzufügen.
D) Hieroglyphennummer
Ägyptologen zufolge verwendeten die Ägypter auch bestimmte Hieroglyphen zur Bezeichnung von Zahlen . Ihr Zahlensystem basierte wie unseres auf einer Skala von null bis neun (wie oben zu sehen).
Für Zahlen größer als 9 änderten sie die Symbole, anstatt wie heute Nullen hinzuzufügen , nämlich:
- Ein pharaonischer Fersenknochen für 10
- Eine Spule Seil für 100
- Eine Seerose für 1.000
- Ein gebogener Finger für 10.000
- Eine Kaulquappe für 100.000
- Der ägyptische Gott Heh für 1.000.000
E) Hieroglyphen vervollständigen das Wort
In manchen Fällen stellt die Hieroglyphe ein vollständiges Wort dar. Diese Symbole werden Ideogramme oder Logogramme genannt.
Im Bild oben können Sie sehen, dass das grüne ideografische Symbol „Berg“ einfach das Wort „Berg“ bedeutet. Gleiches gilt für die Symbole „Frau“ und „Mann“. Einige Symbole können je nach Kontext, in dem sie verwendet werden, und den anderen Symbolen, die sie umgeben, mehr als ein Wort darstellen . Beispielsweise kann das für „Sonne“ verwendete Symbol auch „Licht“ und „Gelegenheit“ bedeuten.
2) Von Hieroglyphen abgeleitete Schriften
Obwohl das Schreiben von Hieroglyphen sehr ansprechend anzusehen war, gefiel es den alten Ägyptern , die für den täglichen Gebrauch verantwortlich waren, weitaus weniger. Aus diesem Grund entstanden im Niltal verschiedene zunehmend vereinfachte Hieroglyphenschriften .
A) Lineare Hieroglyphen
Lineare Hieroglyphen sind Hieroglyphen, die nicht mehr als wahre Kunstwerke gedacht sind. Weniger aufwändig, aber schneller zu zeichnen, können sie einem Schreiber viel Zeit sparen.
B) Hieratisches Schreiben
In der hieratischen Schrift sind die dargestellten Symbole nur Teile von Hieroglyphen . Sie verlieren völlig ihre repräsentative Rolle, um noch praktischer zu werden. Diese Schrift wurde hauptsächlich im ägyptischen Verwaltungssystem und im Kulturbereich (für literarische und wissenschaftliche Zwecke) verwendet.
Wie Sie in der Tabelle oben sehen können, ermöglicht hieratisches Schreiben, dass jemand mindestens vier- bis fünfmal schneller schreibt. Eine Zeitersparnis von unschätzbarem Wert, wenn man sich auf die Skala der ägyptischen Zivilisation stellt, die mit dieser Schrift nur zwei Schreiber braucht , um die Arbeit von zehn zu erledigen !
3) Die Entdeckung der Hieroglyphen
Das Verständnis des hieroglyphischen Schriftsystems verdanken wir Jean-François Champollion , einem französischen Historiker und Linguisten, der als Vater der Wissenschaft gilt, die sich der ägyptischen Zivilisation widmet: der Ägyptologie.
Bereits im Alter von 16 Jahren beherrschte und beherrschte Champollion neben Latein und Altgriechisch sechs altorientalische Sprachen. Zu seinen Lebzeiten war der unerschrockene Ägyptologe Champollion schnell davon besessen, ägyptische Hieroglyphen zu entziffern.
Tatsächlich ging die Übersetzung dieser wunderschönen ägyptischen Antiquitäten während des Untergangs des Römischen Reiches verloren. Um sein Ziel zu erreichen, benutzte Champollion den Rosetta-Stein , auf dem wir das Dekret lesen können, das den Beginn der Herrschaft des ägyptischen Pharaos Ptolemaios V. festlegte. Dieses Dekret (bekannt als „Memphis-Dekret“) wird Champollion enorm helfen, da es geschrieben steht sowohl Griechisch als auch Ägyptisch in Form von Hieroglyphen .
