Möchten Sie verstehen, was sich hinter den bekannten „ägyptischen Kartuschen“ verbirgt? Ihren in Hieroglyphen geschriebenen Inhalt entziffern? Verstehen Sie den Zusammenhang zwischen ägyptischen Kartuschen und dem Sonnengott Ra der Religion der alten Ägypter?

Als Liebhaber des alten Ägypten werden wir Sie in diesem Artikel über diese Themen aufklären.

Die ägyptischen Kartuschen enthielten die Namen der Pharaonen des alten Ägypten. Die Kartuschen legitimierten die Macht des Königs von Ägypten durch ihre Ähnlichkeit mit den Sonnenkronen, die bestimmte ägyptische Götter trugen. Später wurden ägyptische Kartuschen aufgrund ihrer religiösen Konnotation zu Symbolen des Schutzes vor dem Bösen.

Wir werden im Laufe dieses Artikels gemeinsam entdecken:

• Die Bedeutung und Geschichte der ägyptischen Kartuschen
• Der erstaunliche Ursprung des Begriffs „Ägyptische Kartusche“
• Die Bedeutung der Hieroglyphen, die die Kartuschen enthalten

Nach Abschluss dieses Artikels erfahren Sie alles über eines der symbolträchtigsten Symbole des alten Ägypten.

Entdecken wir gleich das Geheimnis der ägyptischen Kartuschen.

1) Die ägyptischen Kartuschen

In der altägyptischen Sprache als „ Shenou “ bekannt, sind ägyptische Kartuschen Symbole, die dazu dienen, die Inschrift des Namens eines Pharaos aufzunehmen.

Die Grundform der Kartuschen ist ein vertikales Oval mit einer senkrecht zum Oval gezogenen Linie am unteren Rand. Diese Zeile stellt einen Sockel dar, auf dem der Name des Pharaos steht, und dient dazu, zu bestätigen, dass es sich bei dem beigefügten Text tatsächlich um einen pharaonischen Namen handelt.

Dieses Oval wurde als Darstellung der „Sonnenkrone Uræus“ beschrieben, der Sonnenscheiben über verschiedenen ägyptischen Göttern (hauptsächlich Ra, Horus und Isis), die immer von der weiblichen göttlichen Kobra Uræus umgeben sind.

Durch diesen Aspekt des „Symbols, das mit den göttlichen Geheimnissen verbunden ist“ wurde diese Kartusche nach und nach zu einem Symbol, das seinen Trägern Glück und wirksamen Schutz vor dem Bösen schenken soll. Aus diesem Grund wurden Amulette in Form einer Kartusche mit dem Namen eines Pharaos (oder manchmal sogar eines Gottes wie Osiris oder Anubis) in die Gräber reicher Ägypter gelegt, die es sich leisten konnten .

In einigen Perioden des alten Ägypten ähnelte die ovale Wand, aus der die Kartusche bestand, eher einem „mit einem Knoten zusammengebundenen Seil“ als einer „göttlichen Sonnenscheibe“. Dieses an seinen Enden geschlossene Seil hat eine bildliche Bedeutung: Der Name des Pharaos herrscht über alles innerhalb des Seils (das die Grenze des Landes darstellt).

Durch ihre in Kreisen geschriebenen Namen, die mit den Mitgliedern des ägyptischen Pantheons verbunden sind, können ägyptische Kartuschen als Machtsymbole angesehen werden, die die Souveränität der Pharaonen über ganz Ägypten bestätigen (indem sie die Pharaonen mit den Göttern des alten Ägypten in Verbindung bringen).

Ägyptische Kartuschen enthielten die letzten beiden der fünf Vornamen eines Pharaos , nämlich:

- Der vorletzte Vorname : derjenige, der mit dem Ehrentitel „König von Ober- und Unterägypten“ beginnt, wie zum Beispiel „Der König von Ober- und Unterägypten Ramses II.“

- Der Nachname : derjenige, der mit dem Ehrentitel „Sohn von Ra“ (oder „Sohn von Ra“ je nach Zeit) beginnt, wie zum Beispiel „Der Sohn von Ra Ramses II .“

2) Die Kartuschen der Pharaonen

Die ersten Kartuschen erschienen in der Zeit der Pharaonen am Ende der 3. Dynastie . Diese Symbole finden sich insbesondere in der 2691 v. Chr. erbauten Djoser-Pyramide (und der ersten Pyramide der Geschichte).

Dann erscheinen Kartuschen in allen großen Tempeln und Gräbern des alten Ägypten: in den großen Pyramiden von Gizeh, im Tal der Könige, im Tempel von Abu Simbel und in den zahlreichen Tempeln von Luxor.

Das Beispiel der Kartusche von Nefertari, der Frau von Ramses II. (13. Jahrhundert v. Chr.), zeigt, dass die Verwendung von Namen in Kartuschen demokratischer wurde: Von diesem Zeitpunkt an waren nicht mehr nur Pharaonen das Recht, ihren Namen zu tragen in ovalen Kartuschen enthalten.

3) Warum werden ägyptische Kartuschen so genannt?

Anders als man auf den ersten Blick denken könnte, nannten die alten Ägypter „Kartuschen“ nicht so.

Entgegen der Intuition stammt der Begriff „Kartusche“ tatsächlich von den französischen Soldaten, die während Napoleon Bonapartes berühmtem „Feldzug gegen Ägypten“ in großer Zahl in Ägypten anwesend waren. Französische Soldaten stellten fest, dass das Symbol, das sie so oft in den pharaonischen Ruinen sahen, einigen ihnen bekannten kleinen Gegenständen sehr ähnelte: Die Pulverpatronen („cartouches de poudre“ auf Französisch) ihrer Gewehre hatten genau diese ovale Form .

Die Kartuschen sind durch ihre recht neuen Formen und ihre auf den ersten Blick eher unverständlichen Hieroglyphen zu großen Symbolen der ägyptischen Kultur geworden. Letztere sind ebenso berühmt geworden wie das ägyptische Lebenskreuz „ankh“, wie die doppelte Einheitskrone „ Pschent “ (bestehend aus der weißen Hedjet- Krone und der roten Deshret- Krone) und als „Ägyptischer Käfer“.

4) Hieroglyphen ägyptischer Kartuschen

Lassen Sie uns nun entdecken, wie die Namen der verschiedenen Pharaonen in die Kartuschen geschrieben wurden.

A) Hieroglyphenbuchstaben

Wie in unserem modernen Alphabet gab es im alten Ägypten eine Reihe von Vokalen und Konsonanten, die eine Schriftbasis bildeten , die aus 24 Buchstaben bestand, die jeweils durch eine Hieroglyphe dargestellt wurden (wie in der Tabelle unten gezeigt).

Wenn Sie aufmerksam sind, werden Sie außerdem feststellen, dass in diesem Alphabet durch die Verdoppelung eines Symbols ein anderer Buchstabe entstehen kann (der Buchstabe „Y“ entsteht durch die Verknüpfung des Symbols „I“).

Andererseits kann der Buchstabe „A“ durch zwei verschiedene Hieroglyphen dargestellt werden: das Hieroglyphensymbol „Arm“ oder durch das Hieroglyphensymbol „Adler“.

B) Hieroglyphische Zahlen

Doch das ist noch nicht alles, denn es gibt ein Problem: Viele Pharaonen tragen die Namen ihrer Väter oder Großväter, um ihnen Tribut zu zollen. Somit enthielten die Kartuschen grundsätzlich auch die „Zahl“, die angibt , wie oft ein Pharao einen Namen verwendet hatte (wie I, II, III für die Pharaonen Ramses I, Ramses II, Ramses III).

Am Ende der Kartuschen findet man diese Zahl in Form von Hieroglyphen gemäß der folgenden Tabelle (die uns die Hieroglyphen anzeigt, die für die Erstellung von Zahlen bis 2.000.000 erforderlich sind!).

C) Die Arten von Hieroglyphen

Sie können jetzt den Namen eines beliebigen Pharaos in Form von Hieroglyphen in eine Kartusche schreiben.

Es ist jedoch wichtig, dass Sie verstehen, dass das ägyptische Alphabet nicht die einzige Bedeutung der Hieroglyphen ist. Es gibt auch Inschriften in ägyptischen Tempeln und Gräbern mit Hieroglyphen , die weder einen Buchstaben noch eine Zahl darstellen:

• Hieroglyphen übersetzen ein ganzes Wort
• Hieroglyphen übersetzen eine ganze Silbe

Aufgrund dieser unterschiedlichen Arten von Hieroglyphen war die Entzifferung der Hieroglyphen auf den Kartuschen und anderen ägyptischen Inschriften äußerst schwierig. Erst der Franzose Champollion (1808) löste das Geheimnis der Hieroglyphen .

Tatsächlich gelang es Jean-François Champollion als Erster, die Hieroglyphen zu entziffern, indem er sich geschickt auf den berühmten „ Rosetta-Stein “ stützte (auf dem ein Text erschien, der sowohl in Hieroglyphen als auch in Altgriechisch , einer damals bereits bekannten Sprache, verfasst war)!

Ein ägyptisches Symbol

Das ist es: Sie wissen alles über ägyptische Kartuschen ! Sie verstehen den Zusammenhang zwischen der Form der Kartuschen und der ägyptischen Mythologie (eine auf einem Sockel ruhende Sonnenscheibe). Sie kennen jetzt auch die hieroglyphische Bedeutung ihres Inhalts: Namen von Pharaonen oder Göttern.

Dies wird eine großartige Geschichte sein , denn trotz der Einfachheit der Erklärung der Bedeutung der ägyptischen Kartuschen kennen nur wenige Menschen die Geheimnisse dieser ägyptischen Symbole!

Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat und Sie sich für die Geschichte des alten Ägypten interessieren, werfen Sie gerne einen Blick auf unsere Kollektion ägyptischer Halsketten, Armbänder und Ringe: Wir bieten Schmuck an, der wunderbar von der ägyptischen Kultur und den damit verbundenen Mythen inspiriert ist .