Haluatko tietää kuinka lukea hieroglyfejä täydellisesti? Kirjoita nimesi hieroglyfeillä?
Se on täydellinen, muinaisen Egyptin harrastajina olemme täällä auttamassa sinua!
Hieroglyfi voidaan kääntää joko kirjaimeksi, ääneksi tai kokonaiseksi sanaksi. Joten aloittaaksesi muinaisten hieroglyfien lukemisen, sinun on tiedettävä 24-kirjaiminen egyptiläinen aakkosto.
Kerää tämä kaunis kaulakoru Ankh-Hieroglyph matkamuistoksi!
Löydämme yhdessä tässä artikkelissa:
- 24-kirjaiminen egyptiläinen aakkoset
- Erityyppiset muut hieroglyfit (ja niiden merkitykset)
- Erilaiset "hieroglyfien yksinkertaistetut muodot"
Kun olet lukenut tämän artikkelin, voit lukea hieroglyfejä sekä muinaisen Egyptin kokeneen kirjailijan.
Tutustutaanpa heti hieroglyfien kirjoittamisen mysteeriin.
1) Hieroglyfien aakkoset
A) Hieroglyfit kirjaimet
Kuten meidänkin aakkosissamme, jotkin egyptiläisessä kirjoituksessa olevat hieroglyfit edustivat yhtä kirjainta, mikä muodosti 24 kirjaimen aakkoston (verrattuna nykyiseen 26 kirjaimeen). Näitä symboleja kutsutaan äänitteiksi .
Huomaat, että yllä esitetyssä papyrus-aakkosessa on tapauksia, joissa kaksi samaa foneettista merkkiä kääntävät eri ääniä (esimerkiksi kirjain "Y" ilmaistaan kahdella "I"-symbolilla). On myös tapauksia, joissa tiettyjä kirjaimia edustavat useat symbolit (vokaalia "A" edustavat sekä "arm" että "eagle").
B) Hieroglyfit tavu
Jotkut hieroglyfit edustivat kahden tai kolmen kirjaimen täyttä tavua. Näitä hieroglyfejä kutsutaan myös "ääniteksteiksi" . Ne ovat esimerkiksi ääniä kuten "sha" tai "ch".
C) Muut hieroglyfityypit
"Määrittäjät" määrittelevät sanan loppuun lisätyt lisäsymbolit niiden merkityksen muuttamiseksi (jolloin niillä on sama tehtävä kuin jälkiliitteillä nykykielessämme). Määrittäjiä on kolmenlaisia:
- Ne, joita käytetään erottamaan homonyymit , kuten "bight/bite", "hoes/hose" ja "hi/high", jotta vältetään väärinkäsitykset, kun useita sanoja kirjoitetaan samalla tavalla.
- Ne, joita käytetään merkitsemään sanan sukupuolta ( maskuliini / feminiininen ) . Sanan loppuun sijoitettu "mies" -symboli merkitsee maskuliinia, kun taas "nainen" -symboli merkitsee feminiinistä.
- Numeron merkitsemiseen käytetyt (yksikkö/monikko) . Egyptin sanat kirjoitetaan alun perin yksikössä. Jos haluat laittaa ne monikkomuotoon, lisää vain kolme "tikku"-symbolia sanan loppuun. Nykykielellämme se on vähän kuin "s":n lisääminen sanan loppuun.
D) Hieroglyfien numero
Egyptologien mukaan egyptiläiset käyttivät myös tiettyjä hieroglyfejä numeroiden osoittamiseen . Heidän lukujärjestelmänsä perustui asteikkoon nollasta yhdeksään, kuten meidänkin (kuten yllä).
Lukuille, jotka ovat suurempia kuin 9, he muuttivat symboleja sen sijaan, että olisivat lisänneet nollia kuten nykyään, nimittäin:
- Faraoninen kantapää 10:lle
- Köysirulla 100:lle
- Vesililja 1 000 eurolla
- Taivutettu sormi 10 000
- Nuijapolka 100 000
- Egyptin jumala Heh 1 000 000 eurolla
E) Hieroglyfit täydellinen sana
Joissakin tapauksissa hieroglyfi edustaa koko sanaa . Näitä symboleja kutsutaan ideogrammeiksi tai logogrammeiksi .
Yllä olevasta kuvasta näet, että vihreä ideografinen symboli "vuori" tarkoittaa yksinkertaisesti sanaa "vuori". Sama pätee symboleihin "nainen" ja "mies". Jotkut symbolit voivat edustaa useampaa kuin yhtä sanaa riippuen kontekstista, jossa niitä käytetään, ja muista niitä ympäröivistä symboleista . Esimerkiksi "aurinkoa" käytetty symboli voi tarkoittaa myös "valoa" ja "mahdollisuutta".
Katso aurinkokaulakorumme, pidät siitä!
2) Hieroglyfeistä johdetut kirjoitukset
Vaikka hieroglyfien kirjoittaminen oli erittäin miellyttävää katsoa, se oli paljon vähemmän miellyttävä muinaisille egyptiläisille , jotka olivat vastuussa sen päivittäisestä käytöstä. Tästä syystä Niilin laaksossa syntyi erilaisia yhä yksinkertaistuneita hieroglyfikirjoituksia .
A) Lineaariset hieroglyfit
Lineaariset hieroglyfit ovat hieroglyfejä, joita ei enää ole tarkoitettu todellisiksi taideteoksiksi . Vähemmän työstetyt mutta nopeammin piirrettävät ne voivat säästää paljon kirjurin aikaa.
B) Hieraattinen kirjoittaminen
Hieraattisessa kirjoituksessa esitetyt symbolit ovat vain hieroglyfejä . He menettävät täysin edustavan roolinsa tullakseen entistä käytännöllisemmiksi. Tätä kirjoitusta käytettiin pääasiassa Egyptin hallintojärjestelmässä ja kulttuurin alalla (kirjallisiin ja tieteellisiin tarkoituksiin).
Kuten yllä olevasta taulukosta näet, hieraattisella kirjoittamisella joku voi kirjoittaa vähintään 4-5 kertaa nopeammin. Ajansäästö on siis korvaamaton, jos asettuu Egyptin sivilisaation mittakaavaan, joka tämän kirjoituksen myötä tarvitsee vain kaksi kirjanoppinutta suorittamaan kymmenen työn !
3) Hieroglyfien löytäminen
Olemme hieroglyfikirjoitusjärjestelmän ymmärtämisen velkaa Jean-François Champollionille , ranskalaiselle historioitsijalle ja kielitieteilijälle, jota pidetään Egyptin sivilisaatiolle omistautuneen tieteen: egyptologian isänä.
16-vuotiaana Champollion osasi ja hallitsi jo kuusi muinaista itämaista kieltä latinan ja antiikin kreikan lisäksi. Peloton egyptiologi Champollion oli elinaikanaan pakkomielle egyptiläisten hieroglyfien tulkitsemiseen .
Itse asiassa näiden kauniiden egyptiläisten antiikkiesineiden käännös katosi Rooman valtakunnan kaatumisen aikana. Saavuttaakseen tavoitteensa Champollion käytti Rosettan kiveä , josta voimme lukea Egyptin faaraon Ptolemaios V:n hallituskauden alkamisen. Tämä asetus (tunnetaan nimellä "Memphisin asetus") auttaa Champollionia valtavasti, koska se on kirjoitettu sekä kreikkalainen että egyptiläinen hieroglyfien muodossa .
