象形文字を完璧に読む方法を知りたいですか?自分の名前を象形文字で書きますか？

それは完璧です。古代エジプトの愛好家として、私たちはあなたを助けるためにここにいます!

ヒエログリフは、文字、音、または単語全体として翻訳できます。したがって、古代ヒエログリフを読み始めるには、24 文字のエジプト文字​​を知っている必要があります。

この記事では次のことを一緒に発見します。

• 24文字のエジプト文字
• 他の象形文字のさまざまな種類 (およびその意味)
• さまざまな「簡略化された象形文字」

この記事を読むと、あなたもヒエログリフを読めるようになり、古代エジプトの筆記者を実験的に読めるようになります。

早速、ヒエログリフの文字の謎を解き明かしましょう。

1) ヒエログリフのアルファベット

A) 象形文字

私たちのアルファベットと同様に、 エジプト文字​​のいくつかのヒエログリフは1 つの文字を表し、 24 文字(今日では 26 文字) のアルファベットを構成していました。これらの記号は表音文字と呼ばれます。

上に示したパピルス文字では、 2 つの同じ発音記号が異なる音を翻訳する場合があることがわかります (たとえば、文字「Y」は 2 つの「I」記号で表されます)。特定の文字が複数の記号で表される場合もあります(母音「A」は「腕」と「鷲」の両方で表されます)。

B) 象形文字の音節

ヒエログリフの中には、 2 文字または 3 文字の完全な音節を表すものもあります。これらの象形文字は「表音文字」とも呼ばれます。たとえば、「シャ」や「チ」などの音声です。

C) 他の種類の象形文字

「決定子」は、単語の意味を変更するために単語の末尾に追加される追加の記号を定義します (したがって、現代言語の接尾辞と同じ機能があります)。決定子には次の 3 種類があります。

- 「バイト/バイト」、「クワ/ホース」、「ハイ/ハイ」など、複数の単語が同じように書かれている場合に誤解を避けるために、同音異義語を区別するために使用されるもの。

-単語の性別 (男性/女性) を示すために使用されるもの。単語の最後に置かれる「男性」のシンボルは男性性を示し、「女性」のシンボルは女性性を示します。

-数字（単数/複数）をマークするために使用されるもの。エジプト語の単語は最初は単数形で書かれます。複数形にするには、単語の末尾に「棒」記号を 3 つ追加するだけです。現代の言語で言うと、単語の最後に「s」を追加するようなものです。

D) 象形文字の番号

エジプト学者によると、エジプト人は数字を表すために特定の象形文字も使用しました。彼らの数値体系は、私たちのものと同様に 0 から 9 までのスケールに基づいていました (上記参照)。

9 より大きい数値については、現在のように 0 を追加するのではなく、記号が変更されました。つまり、次のようになります。

- ファラオのかかとの骨 10個

- 100本用のロープのスプール

- スイレン1,000個

- 曲がった指は10,000

- オタマジャクシ 100,000

- エジプトの神ヘー、1,000,000

E) ヒエログリフの完全な単語

場合によっては、象形文字が完全な単語を表します。これらの記号は、表意文字または表語文字と呼ばれます。

上の画像を見ると、緑色の表意文字「mountain」が単に「山」という単語を意味していることがわかります。 「女性」と「男性」という記号についても同様です。一部の記号は、使用される文脈や周囲の他の記号に応じて、複数の単語を表すことができます。たとえば、「太陽」に使用されるシンボルは、「光」や「機会」を意味することもあります。

2) ヒエログリフから派生した文字

見るのはとても楽しいですが、ヒエログリフを日常的に使用する責任を負っていた古代エジプト人にとって、ヒエログリフを書くことはそれほど楽しいものではありませんでした。このため、ナイル川流域では、ますます単純化されたさまざまな象形文字が出現しました。

A) 線形象形文字

線形象形文字は、もはや真の芸術作品であることを意図していない象形文字です。作業量は少なくなりますが、描画が速くなるため、筆記者の時間を大幅に節約できます。

B) ヒエラティックな書き込み

ヒエラティックライティングでは、表現されるシンボルはヒエログリフの一部にすぎません。代表的な役割を完全に失い、さらに実践的になります。この文字は主にエジプトの行政制度と文化の分野（文学および科学の目的）で使用されました。

上の表からわかるように、階層的な書き込みにより、少なくとも 4 ～ 5 倍の速度で書くことができます。このように、エジプト文明の規模に身を置くと、時間の節約は計り知れないほど貴重になります。この文書を書くと、 10 人の仕事を実行するのに2 人の筆記者だけが必要になります。

3) ヒエログリフの発見

私たちは、象形文字の表記体系を理解できたのは、エジプト文明に特化した科学であるエジプト学の父と考えられているフランスの歴史家・言語学者、ジャン＝フランソワ・シャンポリオンのおかげです。

シャンポリオンは 16 歳のとき、ラテン語と古代ギリシャ語に加えて、すでに 6 つの古代東洋の言語を理解し、習得していました。勇敢なエジプト学者シャンポリオンは、生涯、エジプトの象形文字の解読にすぐに夢中になりました。

実際、これらの美しいエジプト古代遺物の翻訳は、ローマ帝国の崩壊中に失われてしまいました。目的を達成するために、シャンポリオンはロゼッタ ストーンを使用しました。そこには、エジプトのファラオ プトレマイオス 5 世の治世の始まりを定めた法令を読むことができます。この法令 (「メンフィス法令」として知られています) は、紀元前に書かれているため、シャンポリオンにとって非常に役立ちます。ギリシア語とエジプト語の両方が象形文字で表現されています。