EGYPTIAN CARTRIDGES MEMPHIS MUSEUM

CARTICCO EGIZIANO

Vuoi capire cosa si nasconde dietro i famosi "cartigli egiziani"? Decifrare il loro contenuto scritto in geroglifici? Comprendi il legame tra i cartigli egiziani e il dio solare Ra della religione degli antichi egizi?

Come appassionati dell'antico Egitto, vi illumineremo su questi argomenti in questo articolo.

I cartigli egiziani contenevano i nomi dei faraoni dell'antico Egitto. I cartigli legittimavano il potere del re d'Egitto per la loro somiglianza con le corone solari indossate da alcuni dei egiziani. Successivamente, a causa delle loro connotazioni religiose, i cartigli egizi divennero simboli di protezione contro il male.

Scopriremo insieme nel corso di questo articolo:

  • Il significato e la storia dei cartigli egiziani
  • La sorprendente origine del termine "cartiglio egiziano"
  • Il significato dei geroglifici contenuti nei cartigli

Al termine di questo articolo, saprai tutto su uno dei simboli più emblematici dell'antico Egitto.

Scopriamo subito il mistero dei cartigli egiziani.

1) I cartigli egiziani

Conosciuti come " shenou " nell'antica lingua egiziana, i cartigli egiziani sono simboli progettati per accogliere l'iscrizione del nome di un faraone.

La forma base dei cartigli è un ovale verticale con una linea tracciata perpendicolare all'ovale sul bordo inferiore. Questa linea rappresenta un piedistallo su cui è sostenuto il nome del faraone ed esiste per confermare che il testo allegato è effettivamente un nome faraonico.

Questo ovale veniva descritto come la rappresentazione della "corona solare Uræus" , i dischi solari sopra vari dei egizi (principalmente Ra, Horus e Iside) sempre circondati dal cobra divino femminile Uræus.

Così, per questo suo aspetto di "simbolo legato ai misteri divini", questo cartiglio divenne gradualmente un simbolo ritenuto garantire ai suoi portatori buona fortuna e protezione efficace contro il male . È per questo motivo che gli amuleti a forma di cartiglio recanti il ​​nome di un faraone (o talvolta anche di un dio come Osiride o Anubi) venivano posti nelle tombe dei ricchi egiziani che potevano permetterseli .

disco solare divino In alcuni periodi dell'antico Egitto, la parete ovale costituente il cartiglio era più simile ad una "corda legata con un nodo" che ad un "disco solare divino". Questa corda chiusa alle estremità ha un significato figurato: su tutto ciò che si trova all'interno della corda (che rappresenta il confine del paese) regna il nome del faraone.

Attraverso i loro nomi scritti in cerchi legati ai membri del pantheon egiziano, i cartigli egiziani possono essere considerati simboli di potere che confermano la sovranità dei faraoni su tutto l'Egitto (collegando i faraoni agli dei dell'antico Egitto).

I cartigli egiziani contenevano gli ultimi due dei cinque nomi di un faraone , vale a dire:

- Il penultimo nome : quello che inizia con il titolo onorifico "Re dell'Alto e del Basso Egitto" come "Il Re dell'Alto e del Basso Egitto Ramses II".

- Il cognome : quello che inizia con il titolo onorifico "figlio di Ra" (o "figlio di Ra" a seconda del periodo) come ad esempio "Il figlio di Ra Ramses II ".

2) I cartigli dei faraoni

I primi cartigli apparvero all'epoca dei faraoni, alla fine della III dinastia . Questi simboli si trovano in particolare nella piramide di Djoser costruita nel 2691 a.C. (ed essendo la prima piramide della storia).

Poi, i cartigli compaiono in tutti i grandi templi e tombe dell'antico Egitto: all'interno delle grandi piramidi di Giza, nella Valle dei Re, nel tempio di Abu Simbel e nei molteplici templi di Luxor.

Cartuccia della moglie di Ramses II L’esempio del cartiglio di Nefertari, moglie di Ramses II (XIII secolo a.C.) mostra che l’uso dei nomi nei cartigli divenne più democratico: da quel momento in poi i faraoni non furono più gli unici ad avere il diritto di portare i propri nomi contenuto all'interno di cartigli ovali.

3) Perché i cartigli egiziani si chiamano così?

Contrariamente a quanto si potrebbe pensare a prima vista, gli antichi egizi non chiamavano i "cartigli" in questo modo.

Controintuitivamente, il termine cartiglio deriva in realtà dai soldati francesi presenti in gran numero in Egitto durante la famosa "Campagna d'Egitto" di Napoleone Bonaparte . I soldati francesi scoprirono che il simbolo che vedevano così spesso raffigurato nelle rovine faraoniche somigliava molto ad alcuni piccoli oggetti a loro familiari: le cartucce di polvere ("cartouches de poudre" in francese) dei loro fucili avevano proprio questa forma ovale .

Cartuccia con simbolo egiziano I cartigli sono diventati grandi simboli della cultura egiziana attraverso le loro forme piuttosto nuove e i loro geroglifici che a prima vista possono sembrare piuttosto incomprensibili. Questi ultimi sono diventati famosi come la croce egiziana della vita "ankh", come la doppia corona unificata " Pschent " (composta dalla corona bianca Hedjet e dalla corona rossa Deshret ) e come lo "scarabeo egiziano".

4) Geroglifici dei cartigli egiziani

Scopriamo ora come venivano scritti i nomi dei diversi faraoni all'interno dei cartigli.

A) Lettere geroglifiche

Come nel nostro alfabeto moderno, nell'antico Egitto, c'era un insieme di vocali e consonanti che formavano una base di scrittura composta da 24 lettere ciascuna rappresentata da un geroglifico (come mostrato nella tabella seguente).

Alfabeto geroglifico di 24 lettere Inoltre, se fate attenzione, noterete che in questo alfabeto raddoppiando un simbolo si può creare una lettera diversa (la lettera "Y" si ottiene associando il simbolo "I").

D'altra parte, la lettera "A" può essere rappresentata da due diversi geroglifici : il simbolo geroglifico "braccio" o il simbolo geroglifico "aquila".

B) Numeri geroglifici

Ma non è tutto, perché c'è un problema: molti faraoni portano i nomi dei loro padri o nonni per rendergli omaggio. Quindi in sostanza i cartigli contenevano anche il "numero" che misurava il numero di volte in cui un faraone aveva utilizzato un nome (come I, II, III per i faraoni Ramses I, Ramses II, Ramses III).

Si trova alla fine dei cartigli questo numero scritto sotto forma di geroglifici secondo la tabella seguente (che ci indica i geroglifici necessari per la creazione di numeri fino a 2.000.000!).

Numero geroglifico a forma di cuneo

C) I tipi di geroglifici

Ora puoi scrivere il nome di qualsiasi faraone in un cartiglio sotto forma di geroglifici.

Tuttavia, è importante capire che l'alfabeto egiziano non è l'unico significato dei geroglifici. Ci sono anche iscrizioni nei templi e nelle tombe egiziane con geroglifici che non rappresentano una lettera o un numero:

  • Geroglifici che traducono un'intera parola
  • geroglifici che traducono un'intera sillaba

A causa di questi diversi tipi di geroglifici, la decifrazione dei geroglifici sui cartigli e su altre iscrizioni egiziane era estremamente difficile. Fu solo il francese Champollion (1808) che il mistero dei geroglifici fu risolto.

Infatti, Jean-François Champollion fu il primo a riuscire a decifrare i geroglifici basandosi abilmente sulla famosa " Stele di Rosetta " (sulla quale appariva un testo scritto sia in geroglifici che in greco antico , lingua già molto conosciuta all'epoca)!

Un simbolo egiziano

Ecco fatto: sai tutto sui cartigli egiziani ! Si capisce il legame tra la forma dei cartigli e la mitologia egizia (un disco solare poggiato su un piedistallo). Ora conosci anche il significato geroglifico del loro contenuto: nomi di faraoni o dei.

Sarà una bella storia da raccontare perché, nonostante la semplicità della spiegazione del significato dei cartigli egiziani, poche persone conoscono i segreti di questi simboli egiziani!

Se ti è piaciuto questo articolo e se la storia dell'antico Egitto è qualcosa che ti incuriosisce, sentiti libero di dare un'occhiata alla nostra collezione di collane, bracciali e anelli egiziani: offriamo gioielli meravigliosamente ispirati alla cultura egiziana e ai miti che ne derivano .

Il simbolo dell'Egitto
Torna al blog